{"title":"cerasonar","description":"\u003cp\u003eTEST\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cs-500dsp4","title":"cerasonar cs-500dsp4 v2","description":"\u003ch3\u003eAmplificateur DSP 4 canaux – conçu pour le système cerasonar complet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été spécifiquement développé pour la gamme d’enceintes cerasonar et réunit traitement DSP, amplification de puissance et protection des enceintes au sein d’une plateforme compacte unique. Amplificateur recommandé pour la majorité des installations cerasonar, il constitue le cœur de systèmes audio invisibles complets pour les applications résidentielles, hôtelières et commerciales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce aux\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglages DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edédiés, chaque enceinte est automatiquement optimisée pour son application. Les préréglages affinent l’équilibre tonal, compensent les caractéristiques acoustiques des enceintes invisibles et activent la technologie propriétaire\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e. Celle-ci renforce intelligemment la reproduction des basses fréquences à faible et moyen volume tout en assurant une protection fiable des enceintes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec le préréglage d’usine adapté, aucune cerasonar protection unit supplémentaire n’est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque canal d’amplification peut recevoir son propre préréglage DSP d’usine. Différentes enceintes et différents caissons cerasonar peuvent ainsi être combinés sur un seul amplificateur sans compromettre leur optimisation individuelle. Pour simplifier davantage l’installation, le cs-500dsp4 peut être livré avec tous les préréglages d’usine requis. La configuration des enceintes est indiquée lors de la commande ; l’amplificateur est alors livré préconfiguré et clairement étiqueté. Le temps de mise en service sur le chantier est ainsi considérablement réduit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe DSP intégré offre de nombreuses possibilités de configuration, notamment des égaliseurs paramétriques, filtres de coupure, réglage du délai et contrôle de polarité. Les enceintes et les caissons peuvent ainsi être précisément accordés entre eux, tout en conservant la flexibilité nécessaire aux systèmes stéréo, installations multiroom et systèmes audio distribués 70\/100 V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec 4 × 125 W sous 4 ou 8 ohms, 250 W en mode ponté ainsi qu’un fonctionnement en 70\/100 V, le cs-500dsp4 offre une flexibilité exceptionnelle pour les systèmes basse impédance et les applications audio distribuées. La fonction de renvoi audio intégrée permet de chaîner facilement plusieurs amplificateurs et convient particulièrement aux grandes installations multiroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuration s’effectue aisément via l’interface Web intégrée. L’amplificateur est accessible depuis tout navigateur moderne, sans logiciel ni pilote supplémentaire. Une API ouverte est disponible pour l’intégration système et permet une communication fluide avec les systèmes de contrôle et plateformes d’automatisation du bâtiment de fabricants tiers.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53207225434379,"sku":"1206","price":1416.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cs-500dsp4-transparent-front.png?v=1630935690"},{"product_id":"4062-reference","title":"cerasonar 4062 reference","description":"\u003ch3\u003eEnceinte invisible haute fidélité – 50 W \/ 4 ohms\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4062 reference\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003emarque le passage de la sonorisation d’ambiance à une véritable restitution haute fidélité invisible. Développée pour les projets résidentiels et architecturaux haut de gamme, elle offre clarté, musicalité et reproduction des basses fréquences à un niveau largement supérieur à celui des systèmes d’enceintes invisibles conventionnels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePar rapport à la fit series, la 4062 reference dispose de réserves dynamiques plus importantes, d’une résolution globale accrue et d’une restitution plus souveraine. Associée au\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar installation frame (backbox)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edisponible en option et au préréglage DSP d’usine cerasonar dédié, son comportement se rapproche remarquablement de celui d’une enceinte compacte large bande, tout en restant entièrement intégrée et invisible dans l’architecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa 4062 reference convient particulièrement aux salons et salles à manger, cuisines, bureaux à domicile, systèmes multiroom haut de gamme ainsi qu’aux petites et moyennes pièces d’écoute dans lesquelles une restitution musicale exigeante est recherchée sans enceintes visibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les projets exigeant davantage d’ampleur, des basses plus profondes et une performance système globale supérieure, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4080 sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003econstitue l’extension recommandée. Ensemble, les deux produits forment une solution audio large bande entièrement invisible et remarquablement équilibrée, offrant davantage de dynamique, une autorité accrue dans le grave et une expérience d’écoute plus immersive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des performances optimales, la cerasonar 4062 reference doit être utilisée avec un amplificateur DSP cerasonar adapté et le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edédié.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe préréglage a été développé spécifiquement pour l’enceinte. Il optimise l’équilibre tonal, étend la reproduction des basses fréquences et active la technologie propriétaire\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e. Il procure ainsi une écoute plus ample et plus naturelle à faible et moyen volume, tout en assurant une protection fiable de l’enceinte sans protection unit supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon les exigences du projet, l’enceinte peut être associée à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP de streaming cerasonar cs-150smart2\u003c\/strong\u003e, à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eou à des amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn cas d’utilisation sans préréglage DSP d’usine cerasonar, la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro 50\/100w\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edoit être installée afin de garantir un fonctionnement sûr et la fiabilité à long terme de l’enceinte. Dans cette configuration, un caisson de basses séparé est recommandé, car la protection unit utilise un filtre passe-haut fixe qui réduit la reproduction des basses fréquences.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssociée à la cerasonar protection unit pro, la 4062 reference peut également être intégrée à des systèmes équipés de récepteurs AV conventionnels et à d’autres plateformes d’amplification ne prenant pas en charge les préréglages DSP d’usine cerasonar. Avec le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4080 sub\u003c\/strong\u003e, elle constitue une excellente solution pour les systèmes stéréo haut de gamme, les installations home cinéma et les systèmes résidentiels puissants, tout en assurant une protection fiable de l’enceinte.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40953569869992,"sku":"1261","price":733.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-4062-reference-2021.png?v=1630930355"},{"product_id":"1520-fit","title":"cerasonar 1520 fit","description":"\u003ch3\u003eEnceinte invisible compacte – 25 W \/ 8 ohms\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 1520 fit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eest l’enceinte la plus compacte de la gamme cerasonar et offre un équilibre idéal entre performances, efficacité d’installation et maîtrise des coûts. Conçue aussi bien pour les projets résidentiels que commerciaux, elle restitue un son naturel tout en restant entièrement invisible derrière l’enduit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à ses dimensions compactes, la 1520 fit convient particulièrement aux salles de bains, cuisines, chambres, chambres d’hôtel, couloirs, cabines et autres espaces où la profondeur d’encastrement est limitée. Malgré son format, l’enceinte assure une excellente intelligibilité de la parole et une reproduction musicale équilibrée pour la musique d’ambiance et l’écoute quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue pour une fiabilité durable, la 1520 fit peut être utilisée dans des environnements humides, notamment les salles de bains, espaces spa et bien-être, yachts et navires de croisière. Des matériaux soigneusement sélectionnés et résistants à l’humidité garantissent un fonctionnement fiable, même dans des conditions environnementales exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’enceinte est disponible en version standard 8 ohms ainsi qu’en version avec transformateur de ligne 100 V intégré, offrant ainsi une grande flexibilité pour les systèmes basse impédance comme pour les installations audio distribuées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des performances optimales, la cerasonar 1520 fit doit être utilisée avec un amplificateur DSP adapté et le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edédié. Développé spécifiquement pour cette enceinte, ce préréglage optimise l’équilibre tonal et assure une protection fiable de l’enceinte sans nécessiter de protection unit supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon les exigences du projet, l’enceinte peut être associée à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP de streaming cerasonar cs-150smart2\u003c\/strong\u003e, à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eou à des amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn cas d’utilisation sans préréglage DSP cerasonar, la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eadaptée doit être installée afin de garantir un fonctionnement sûr et la fiabilité à long terme de l’enceinte. Pour les installations utilisant des récepteurs AV conventionnels ou des amplificateurs de streaming de forte puissance, cerasonar recommande la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro 50\/100w\u003c\/strong\u003e, qui peut également être configurée à 25 W pour la cerasonar 1520 fit.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41874404376744,"sku":"1270","price":263.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-1520-fit-v2-back.png?v=1630935808"},{"product_id":"installation-cable","title":"cerasonar installation cable","description":"\u003ch3\u003eCâble d’installation professionnel – conçu pour l’audio invisible\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar installation cable\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développé spécialement pour les systèmes audio invisibles professionnels, pour lesquels la fiabilité à long terme, l’efficacité de l’installation et la constance des performances sont tout aussi importantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les environnements de chantier exigeants, sa gaine extérieure robuste protège efficacement contre les profilés métalliques à arêtes vives et les dommages mécaniques, tout en restant suffisamment souple pour une pose rapide et pratique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué avec des conducteurs en cuivre de haute pureté, le câble est disponible en versions 2 conducteurs et 4 conducteurs avec une section de 2,08 mm² par conducteur. La version à 2 conducteurs convient aux raccordements d’enceintes conventionnels. La version à 4 conducteurs est idéale pour les applications Single Stereo ou les installations nécessitant deux circuits d’enceintes séparés dans un seul câble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les longues distances, les conducteurs de la version à 4 conducteurs peuvent être regroupés afin d’obtenir une configuration de 2 × 4,16 mm², ce qui contribue à réduire la résistance du câble et les pertes de puissance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes repères métriques clairement visibles simplifient la planification et la pose. Le câble s’insère directement dans les borniers des enceintes cerasonar et peut être raccordé aux connecteurs Phoenix utilisés sur les amplificateurs cerasonar avec des embouts de câblage appropriés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué en Europe, le cerasonar installation cable a été développé comme partie d’un système complet dans lequel enceintes, accessoires d’installation, amplificateurs DSP et câblage fonctionnent ensemble pour garantir des performances fiables à long terme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVersions de câble disponibles\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e2 × 2,08 mm²\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCâble d’enceinte à 2 conducteurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSection équivalente : 14 AWG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour raccordements mono conventionnels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible au mètre ou sur touret en bois de 300 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e4 × 2,08 mm²\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCâble d’enceinte à 4 conducteurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSection équivalente : 14 AWG par conducteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour enceintes Single Stereo ou deux circuits d’enceintes séparés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeut être regroupé en 2 × 4,16 mm² pour les longues distances\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible au mètre ou sur touret en bois de 300 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsigne d’installation importante :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003esélectionnez la section des conducteurs en fonction de la longueur du câble, de l’impédance des enceintes raccordées, de la puissance de l’amplificateur et de la perte de puissance admissible. Utilisez des embouts de câblage adaptés pour les bornes Phoenix et respectez les réglementations électriques et de construction applicables.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"2 × 2,08 mm² \/ Enrouleur de câble","offer_id":40954380157096,"sku":"1207","price":1321.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2 × 2,08 mm² \/ Au mètre","offer_id":44974649147659,"sku":"","price":5.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4 x 2,08 mm² \/ Enrouleur de câble","offer_id":40954380189864,"sku":"1208","price":1951.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4 x 2,08 mm² \/ Au mètre","offer_id":44974649180427,"sku":"","price":7.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-speaker-installation-cable-2.png?v=1630936111"},{"product_id":"2525-fit","title":"cerasonar 2525 fit","description":"\u003ch3\u003eEnceinte invisible compacte – 4 ohms \/ Single Stereo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 2525 fit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eest le plus grand modèle de la fit series. Elle associe des dimensions compactes à une puissance acoustique supérieure tout en restant entièrement invisible derrière l’enduit. Conçue pour les applications résidentielles comme commerciales, elle offre une restitution naturelle et équilibrée, avec des réserves de puissance accrues pour les pièces plus grandes et les environnements d’écoute plus exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa surface rayonnante plus importante rend la 2525 fit particulièrement adaptée aux espaces de vie, cuisines, chambres d’hôtel, espaces hôteliers et autres environnements architecturaux dans lesquels des niveaux d’écoute plus élevés sont souhaités sans compromettre l’aménagement intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cerasonar 2525 fit se distingue par son fonctionnement aussi bien en mono standard sous 4 ohms qu’en mode Single Stereo. Les canaux audio gauche et droit peuvent ainsi être reproduits par une seule enceinte. Elle constitue donc une solution idéale pour les salles de bains, chambres d’hôtel, couloirs et autres espaces compacts dans lesquels l’installation de deux enceintes n’est pas pratique. Il en résulte une installation simplifiée, des coûts système réduits et une expérience d’écoute plus naturelle depuis un seul point d’intégration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue pour une fiabilité durable, la 2525 fit peut être utilisée dans des environnements humides, notamment les salles de bains, espaces spa et bien-être, yachts et navires de croisière. Des matériaux soigneusement sélectionnés et résistants à l’humidité garantissent un fonctionnement fiable, même dans des conditions environnementales exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les applications exigeant une extension plus profonde dans le grave et une dynamique globale supérieure, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4080 sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003econstitue l’extension système recommandée. Ensemble, les deux produits forment une solution audio large bande entièrement invisible, remarquablement équilibrée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des performances optimales, la cerasonar 2525 fit doit être utilisée avec un amplificateur DSP cerasonar adapté et le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edédié. Développé spécifiquement pour cette enceinte, ce préréglage optimise l’équilibre tonal et assure une protection fiable sans nécessiter de protection unit supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon les exigences du projet, l’enceinte peut être associée à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP de streaming cerasonar cs-150smart2\u003c\/strong\u003e, à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eou à des amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn cas d’utilisation sans préréglage DSP cerasonar, la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit 50w\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edoit être installée afin de garantir un fonctionnement sûr et la fiabilité à long terme de l’enceinte. Pour les installations utilisant des récepteurs AV conventionnels ou des amplificateurs de streaming de forte puissance, cerasonar recommande la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro 50\/100w\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41005273350312,"sku":"1271","price":460.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-2525-fit-v2-back.png?v=1661436677"},{"product_id":"4062-reference-pro","title":"cerasonar 4062 reference pro","description":"\u003ch3\u003eEnceinte invisible Reference Pro – 75 W \/ 4 ohms\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4062 reference pro\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développée pour les projets exigeant une flexibilité maximale, des réserves dynamiques supérieures et une puissance acoustique accrue, sans compromettre une intégration entièrement invisible. S’appuyant sur les performances éprouvées de la 4062 reference, la version Reference Pro offre une puissance supérieure et conserve ainsi une restitution souveraine dans des conditions d’installation plus exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes réserves de puissance supplémentaires font de la 4062 reference pro un excellent choix pour les grands espaces de vie, les plans ouverts et les projets architecturaux dans lesquels des niveaux d’écoute plus élevés sont attendus. Elle convient également aux installations comportant des couches d’enduit plus épaisses ou des surfaces décoratives telles qu’un placage bois avec usinage arrière en poche, susceptibles d’entraîner des pertes acoustiques supplémentaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes réserves dynamiques accrues contribuent à préserver une restitution équilibrée, naturelle et détaillée, même dans ces conditions plus exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les projets nécessitant une extension plus profonde dans le grave, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4080 sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003econstitue l’extension système recommandée. Ensemble, les deux produits forment une solution audio large bande entièrement invisible et remarquablement équilibrée, offrant davantage de dynamique, une autorité accrue dans le grave et une expérience d’écoute plus immersive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsque la puissance maximale et des performances de niveau référence sont recherchées, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 6280 sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eest le partenaire système idéal. Il apporte une autorité exceptionnelle dans le grave et une dynamique sans effort aux grands espaces de vie, aux plans ouverts et aux installations home cinéma haut de gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des performances optimales, la cerasonar 4062 reference pro doit être utilisée avec un amplificateur DSP cerasonar adapté et le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edédié.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe préréglage a été développé spécifiquement pour l’enceinte. Il optimise l’équilibre tonal, étend la reproduction des basses fréquences et active la technologie propriétaire\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e. Il procure ainsi une écoute plus ample et plus naturelle à faible et moyen volume, tout en assurant une protection fiable sans protection unit supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon les exigences du projet, l’enceinte peut être associée à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP de streaming cerasonar cs-150smart2\u003c\/strong\u003e, à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eou à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-2000dsp4\u003c\/strong\u003e. Le cs-150smart2 constitue la solution tout-en-un la plus simple pour les installations stéréo haut de gamme et les systèmes multiroom compacts, tandis que le cs-500dsp4 est recommandé pour la plupart des projets résidentiels et commerciaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les installations nécessitant une puissance maximale, notamment en association avec le cerasonar 6280 sub ou d’autres caissons de basses invisibles hautes performances, le cs-2000dsp4 est recommandé afin d’exploiter tout le potentiel du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003epeuvent également être utilisés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn cas d’utilisation sans préréglage DSP d’usine cerasonar, la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro 50\/100w\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edoit être installée afin de garantir un fonctionnement sûr et la fiabilité à long terme de l’enceinte. Dans cette configuration, un caisson de basses séparé est recommandé, car la protection unit utilise un filtre passe-haut fixe qui réduit la reproduction des basses fréquences.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssociée à la cerasonar protection unit pro, la 4062 reference pro peut également être intégrée à des systèmes équipés de récepteurs AV conventionnels et à d’autres plateformes d’amplification ne prenant pas en charge les préréglages DSP d’usine cerasonar. Avec le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4080 sub ou le 6280 sub\u003c\/strong\u003e, elle constitue une excellente solution pour les systèmes stéréo haut de gamme, les installations home cinéma et les systèmes résidentiels puissants, tout en assurant une protection fiable de l’enceinte.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41006064795816,"sku":"1261-1","price":1048.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-4062-reference-pro-2021.png?v=1631287195"},{"product_id":"cerasonar-6062-reference","title":"cerasonar 6062 reference - Fin de vie (veuillez utiliser le modèle 6280 Reference Pro)","description":"\u003cp\u003eForts de notre expertise en matière de développement acoustique, notre objectif était de créer une enceinte invisible offrant des performances exceptionnelles dans les applications de home cinéma et d'audio multiroom haut de gamme. La série Reference, dont le poids commence à seulement 1,2 kg, est plus légère que les autres enceintes invisibles, ce qui la rend particulièrement prisée des installateurs, notamment pour les installations au plafond, même dans le cadre de projets de grande envergure.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEn général, les systèmes à entraînement pneumatique équipés de haut-parleurs de graves conventionnels génèrent une excursion et des vibrations plus importantes, ce qui nécessite une attention particulière pour éviter les fissures au niveau des joints de remplissage.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUne caractéristique unique de notre série Reference réside dans son utilisation exclusive d'excitateurs, ce qui la distingue des autres offres du marché. Cela permet une installation sans effort, sans nécessiter de sous-structures renforcées — un avantage essentiel par rapport aux systèmes d'enceintes invisibles traditionnels.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePour améliorer la qualité sonore et les performances des basses, nous vous recommandons de l'associer à nos amplificateurs cs-500dsp4 (avec amplification dynamique des basses) ou cs-2000dsp4, ou d'ajouter un caisson de basses Cerasonar pour des performances exceptionnelles dans les graves. \u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41006078066856,"sku":"1262","price":1048.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-6062-reference-2021.png?v=1631287254"},{"product_id":"cerasonar-6062-sub","title":"cerasonar 6062 sub - Fin de série - Fabrication sur commande, délai de livraison à prévoir !","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes caissons de basses Cerasonar constituent le complément naturel de nos enceintes.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecomplément naturel de nos enceintes. Le \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecerasonar 6062 sub utilise le même haut-parleur de 12 pouces \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eque celui utilisé dans le 9062 ultimate \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, garantissant une reproduction sonore riche et précise\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eet une qualité de basses incomparable. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes caissons de basses 10040 et 13362 sont équipés d’un caisson arrière intégré, ce qui vous évite d’avoir à prévoir un volume interne supplémentaire. Le plus petit des deux est idéal pour les pièces de petite à moyenne taille, tandis que l’imposant 13362 sub, équipé de quatre caissons de 8 pouces à longue course, est le choix idéal pour une expérience home cinéma multisensorielle avec des basses puissantes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41006090420392,"sku":"1254","price":943.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-6062-sub.png?v=1631287340"},{"product_id":"cerasonar-10040-sub","title":"cerasonar 10040 sub - Fin de série - Fabrication sur commande spéciale - Délai de livraison !","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes caissons de basses Cerasonar constituent le complément\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecomplément naturel de nos enceintes. Le \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e6062 sub utilise le même haut-parleur de graves de 12 pouces \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eque celui utilisé dans le 9062 ultimate \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, garantissant une reproduction sonore riche et précise\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eet une qualité de basses incomparable. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes caissons de basses 10040 et 13362 sont équipés d’un caisson arrière intégré, ce qui vous évite d’avoir à prévoir un volume interne supplémentaire. Le plus petit des deux est idéal pour les pièces de petite à moyenne taille, tandis que l'imposant 13362 sub, équipé de quatre caissons de 8 pouces à longue course, est le choix idéal pour une expérience home cinéma sensationnelle avec des basses puissantes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e \u003cdiv id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"\u003e \u003cdiv id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\"\u003e\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e \u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRADUIRE avec \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Exit Translation\" onclick=\"Microsoft.Translator.FloaterOnClose()\"\u003ex\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e \u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e \u003cinput name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" value=\"en\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cinput name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cspan onselectstart=\"return false\" tabindex=\"0\" class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_header\" onclick=\"return LanguageMenu \u0026\u0026 !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onkeydown=\"return LanguageMenu \u0026\u0026 !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\"\u003eAnglais\u003c\/span\u003e \u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e \u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e \u003cdiv class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"\u003e \u003ctable id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ar');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ar\"\u003eArabe\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('he');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#he\"\u003eHébreu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#pl\"\u003ePolonais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('bg');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#bg\"\u003eBulgare\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#hi\"\u003eHindi\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#pt\"\u003ePortugais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ca');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ca\"\u003eCatalan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mww');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#mww\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ro');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ro\"\u003eRoumain\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e \u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#zh-CHS\"\u003eChinois simplifié\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hu');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#hu\"\u003eHongrois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ru');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ru\"\u003eRusse\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#zh-CHT\"\u003eChinois traditionnel\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('id');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#id\"\u003eIndonésien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sk\"\u003eSlovaque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cs');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#cs\"\u003eTchèque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('it');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#it\"\u003eItalien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sl\"\u003eSlovène\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('da');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#da\"\u003eDanois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ja');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ja\"\u003eJaponais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('es');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#es\"\u003eEspagnol\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('nl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#nl\"\u003eNéerlandais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tlh');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#tlh\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sv\"\u003eSuédois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('en');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#en\"\u003eAnglais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ko');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ko\"\u003eCoréen\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('th');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#th\"\u003eThaï\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('et');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#et\"\u003eestonien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#lv\"\u003eLetton\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#tr\"\u003eTurc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fi\"\u003eFinnois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#lt\"\u003eLituanien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('uk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#uk\"\u003eUkrainien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fr\"\u003efrançais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ms');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ms\"\u003eMalais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ur');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ur\"\u003een ourdou\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e \u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('de');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#de\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e en allemand \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#mt\"\u003eMaltais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('vi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#vi\"\u003eVietnamien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('el');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#el\"\u003eGrec\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('no');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#no\"\u003eNorvégien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cy');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#cy\"\u003eGallois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ht');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ht\"\u003eCréole haïtien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fa');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fa\"\u003ePersan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cimg alt=\"\" style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[  var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup';  \/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca id=\"HelpLink\" title=\"Help\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e \u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"EmbedLink\" title=\"Get this widget for your own site\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"ShareLink\" title=\"Share translated page with friends\"\u003e \u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e \u003cspan\u003eTRADUIRE avec \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"\u003e\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003e COPIEZ L'URL CI-DESSOUS \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e \u003cinput name=\"ShareTextbox\" type=\"text\" id=\"ShareTextbox\" readonly onclick=\"this.select()\"\u003e \u003c!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"\u003e \u003cimg id=\"TwitterImg\" \/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"\u003e \u003cimg id=\"FacebookImg\" \/\u003e\u003c\/a--\u003e \u003ca id=\"EmailLink\" title=\"Email this translation\"\u003e \u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e \u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e \u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareBack\" title=\"Back To Translation\"\u003e Retour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\u003cinput name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" id=\"EmailSubject\" value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\"\u003e \u003cinput name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" id=\"EmailBody\" value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"\u003e \u003cinput type=\"hidden\" id=\"ShareHelpText\" value=\"Ce lien permet aux visiteurs d'ouvrir cette page et de la traduire automatiquement en {0}.\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"\u003e \u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eINTÉGREZ L'EXTRAIT CI-DESSOUS DANS VOTRE SITE\u003c\/span\u003e \u003ca id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copy this code and place it into your HTML.\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" id=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly value=\"\u003cdiv id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u003e\u003c\/div\u003e\u003cscript type='text\/javascript'\u003esetTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026\u0026 location.href \u0026\u0026 location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026ctf=true\u0026ui=true\u0026settings=manual\u0026from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u003c\/script\u003e\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eActiver les fonctionnalités collaboratives et personnaliser le widget : \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePortail Bing pour les webmasters\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Back To Translation\"\u003eRetour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[  var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1);  \/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41006106247336,"sku":"1255","price":1274.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/10040-sub-front-mid.jpg?v=1661436557"},{"product_id":"placeholder","title":"cerasonar placeholder","description":"\u003ch3\u003ePlaceholder d’installation – planification précise du chantier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar placeholder\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développé pour favoriser une planification précise et une coordination fiable dans les projets de construction neuve et de rénovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est installé à un stade précoce du chantier et définit clairement la position future ainsi que les dimensions exactes de l’enceinte invisible avant la fermeture des murs ou des plafonds. Architectes, bureaux d’études, intégrateurs, installateurs et autres corps de métier peuvent ainsi coordonner leur travail autour d’un emplacement d’installation clairement identifié.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn matérialisant suffisamment tôt la position nécessaire de l’enceinte, le placeholder aide à éviter les conflits avec les câbles électriques, l’éclairage, les systèmes de ventilation, les canalisations et les autres équipements techniques du bâtiment. Il garantit également que le câble d’enceinte et l’ouverture d’encastrement sont correctement préparés avant le début des travaux de finition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne fois les travaux de construction et de finition terminés, le placeholder peut être retiré et remplacé par l’enceinte cerasonar correspondante. L’ouverture et le cheminement des câbles ayant déjà été correctement préparés, l’installation finale est plus rapide, plus propre et plus précise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cerasonar placeholder est réutilisable et peut servir sur plusieurs projets. Il convient donc particulièrement aux installateurs et intégrateurs professionnels qui planifient et montent régulièrement des enceintes invisibles cerasonar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe placeholder sert exclusivement d’aide à la planification et au montage. La taille sélectionnée doit correspondre exactement au modèle d’enceinte cerasonar prévu pour le projet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTailles disponibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eplaceholder 4062 : 402 × 622 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eplaceholder 4080 : 402 × 802 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eplaceholder 6280 : 622 × 802 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsigne d’installation importante :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ele modèle exact d’enceinte, la position d’installation, le cheminement du câble et l’ouverture requise doivent être confirmés avant le montage du placeholder. Le placeholder ne doit pas être enduit de manière permanente dans le mur ou le plafond et doit être retiré avant l’installation de l’enceinte cerasonar correspondante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"4062","offer_id":41006195212456,"sku":"1307","price":72.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6062","offer_id":41006195245224,"sku":"1308","price":103.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4080","offer_id":41006220476584,"sku":"1312","price":103.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10040","offer_id":41006248951976,"sku":"1310","price":124.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13362","offer_id":41006269628584,"sku":"1311","price":156.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/cerasonar-placeholder.heic?v=1746041598"},{"product_id":"4062-architect","title":"cerasonar 4062 architect v2","description":"\u003ch3\u003eEnceinte invisible ultrafine – 4 ohms\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4062 architect\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développée pour les projets architecturaux dans lesquels la profondeur d’encastrement est extrêmement limitée, mais où des performances audio invisibles haut de gamme restent indispensables. Avec une profondeur d’encastrement de seulement 30 mm, elle permet une intégration audio entièrement invisible dans des situations où les enceintes invisibles conventionnelles ne peuvent pas être installées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa conception innovante utilise huit excitateurs ultrafins et offre, malgré cette profondeur exceptionnellement faible, une large dispersion sonore, une excellente intelligibilité de la parole et une reproduction musicale remarquablement naturelle. La 4062 architect convient particulièrement aux projets de rénovation, aux structures murales et plafonds peu profonds, au mobilier sur mesure et aux applications architecturales dans lesquelles chaque millimètre de profondeur d’encastrement compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn raison de son format ultrafin, la 4062 architect a été conçue pour fonctionner au sein d’un système d’enceintes complet. Utilisée seule, elle offre d’excellentes performances pour la musique d’ambiance. Un caisson de basses invisible séparé est toutefois recommandé pour la musique large bande, les niveaux d’écoute élevés ou le home cinéma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans les installations sensibles aux vibrations, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar architect sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eest le partenaire système idéal. Sa construction découplée réduit considérablement la transmission des vibrations solidiennes et convient donc particulièrement aux cloisons légères, plafonds suspendus et projets acoustiquement exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsque l’espace d’encastrement est suffisant et que la transmission solidienne ne constitue pas un facteur critique, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4080 sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ereprésente une excellente alternative, avec une reproduction plus profonde des basses fréquences et une performance système globale supérieure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des performances optimales, la cerasonar 4062 architect doit être utilisée avec un amplificateur DSP cerasonar adapté et le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edédié. Développé spécifiquement pour cette enceinte, ce préréglage optimise l’équilibre tonal, intègre parfaitement le caisson recommandé et assure une protection fiable sans protection unit supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon les exigences du projet, l’enceinte peut être associée à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP de streaming cerasonar cs-150smart2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eou à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e. Le cs-150smart2 constitue la solution de streaming tout-en-un la plus simple pour les installations stéréo haut de gamme et les systèmes multiroom compacts, tandis que le cs-500dsp4 offre une flexibilité supplémentaire pour les projets résidentiels et commerciaux plus importants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003epeuvent également être utilisés.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41444755865768,"sku":"1275","price":1048.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-architect-2021.png?v=1636017495"},{"product_id":"protection-unit-pro","title":"cerasonar protection unit pro","description":"\u003ch3\u003ecerasonar protection unit pro – protection avancée pour amplificateurs puissants\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développée pour assurer une protection avancée des enceintes invisibles cerasonar lorsqu’elles sont utilisées avec des amplificateurs conventionnels, des amplificateurs de streaming ou des récepteurs AV ne prenant pas en charge les préréglages DSP d’usine cerasonar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContrairement à la cerasonar protection unit standard, la protection unit pro possède un circuit de protection avancé spécialement dimensionné pour les crêtes de puissance élevées et brèves des récepteurs AV modernes et des amplificateurs puissants. Elle offre ainsi une protection contre les surcharges nettement améliorée tout en garantissant un fonctionnement fiable à long terme de l’enceinte raccordée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsqu’un amplificateur DSP compatible est utilisé avec le préréglage DSP d’usine cerasonar adapté, aucune protection unit supplémentaire n’est nécessaire, car la protection de l’enceinte est déjà intégrée au préréglage. Chaque préréglage DSP d’usine cerasonar est par ailleurs développé spécifiquement pour l’enceinte correspondante. Il optimise l’équilibre tonal, étend la reproduction des basses fréquences selon le modèle et active sur les modèles compatibles des technologies propriétaires telles que\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl en résulte une expérience d’écoute encore plus naturelle, équilibrée et immersive, tout en assurant une protection fiable de l’enceinte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cerasonar protection unit pro est donc destinée aux installations dans lesquelles les préréglages DSP d’usine cerasonar ne peuvent pas être utilisés. Elle constitue une solution fiable pour les plateformes d’amplification conventionnelles tout en préservant la flexibilité nécessaire à l’intégration des enceintes cerasonar dans pratiquement tout système audio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOutre sa protection avancée contre les surcharges, la protection unit pro intègre un filtre passe-haut fixe. Celui-ci réduit l’énergie des basses fréquences transmise à l’enceinte et augmente ainsi sa tenue en puissance et sa fiabilité à long terme. Pour une restitution large bande optimale, cerasonar recommande donc d’associer la protection unit pro à un caisson de basses invisible séparé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsqu’elle est installée conformément aux recommandations cerasonar, la protection unit pro répond également aux exigences de la garantie fonctionnelle cerasonar de cinq ans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux versions sont disponibles pour différents modèles d’enceintes :\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eprotection unit pro 25w\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRecommandée pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 1520 fit avec des amplificateurs conventionnels puissants ou des récepteurs AV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 4062 reference en mode Single Stereo – deux protection units sont nécessaires par enceinte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eprotection unit pro 50\/100w\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRecommandée pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 4062 reference\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 4062 reference pro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 12030 reference pro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 6280 reference pro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa cerasonar protection unit pro est livrée avec un adaptateur de connecteur Phoenix, ce qui facilite son intégration dans les installations neuves comme existantes. Elle garantit une protection fiable des enceintes lorsque des plateformes d’amplification sans préréglages DSP d’usine cerasonar sont utilisées. La qualité sonore et les performances globales les plus élevées sont toutefois obtenues avec un amplificateur DSP compatible et le préréglage DSP d’usine cerasonar spécifiquement accordé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"protection unit pro 25 W","offer_id":41451597529256,"sku":"1200","price":103.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"protection unit pro 50\/100 W","offer_id":42130637389992,"sku":"1200-1","price":103.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/25-50W-100W-protection-unit-cerasonar-768x546_adobespark.png?v=1660730339"},{"product_id":"protection-unit","title":"cerasonar protection unit","description":"\u003ch3\u003ecerasonar protection unit – protection des enceintes de la fit series\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit 25w \/ 50w\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développée pour protéger de manière fiable les enceintes de la cerasonar fit series lorsqu’elles sont utilisées avec des amplificateurs conventionnels ou des amplificateurs de streaming ne prenant pas en charge les préréglages DSP d’usine cerasonar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle assure une protection efficace contre les surcharges et garantit un fonctionnement sûr et fiable à long terme des enceintes raccordées. La cerasonar protection unit est destinée aux installations dans lesquelles aucun amplificateur DSP dédié avec le préréglage DSP d’usine cerasonar correspondant n’est disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsqu’un amplificateur DSP compatible est utilisé avec le préréglage DSP d’usine cerasonar adapté, aucune protection unit supplémentaire n’est nécessaire, car la protection de l’enceinte est déjà intégrée au préréglage. Chaque préréglage DSP d’usine cerasonar est par ailleurs développé spécifiquement pour l’enceinte correspondante. Il optimise l’équilibre tonal, étend la reproduction des basses fréquences selon le modèle et active sur les modèles compatibles des technologies propriétaires telles que\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl en résulte une expérience d’écoute encore plus ample, naturelle et immersive, tout en assurant une protection fiable de l’enceinte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cerasonar protection unit intègre un filtre passe-haut de 6 dB par octave qui protège l’enceinte raccordée contre une énergie excessive dans les basses fréquences. Elle convient particulièrement au fonctionnement large bande sans caisson de basses séparé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les systèmes comprenant un caisson de basses, cerasonar recommande plutôt la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro\u003c\/strong\u003e. Son filtre passe-haut de 18 dB par octave offre une coupure nettement plus raide, permettant une gestion plus propre du grave, une meilleure intégration du système et une puissance admissible supérieure de l’enceinte raccordée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsqu’elle est installée conformément aux recommandations cerasonar, la cerasonar protection unit répond également aux exigences de la garantie fonctionnelle cerasonar de cinq ans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux versions sont disponibles :\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eprotection unit 25w\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRecommandée pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 1520 fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 2525 fit en mode Single Stereo – deux protection units sont nécessaires par enceinte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eprotection unit 50w\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRecommandée pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 2525 fit en fonctionnement standard\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa cerasonar protection unit a été développée pour les amplificateurs conventionnels et les amplificateurs de streaming de puissance modérée. Elle n’est pas recommandée pour les récepteurs AV puissants, car leurs crêtes de puissance élevées et brèves peuvent dépasser la capacité de protection du circuit standard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les récepteurs AV puissants, les systèmes comprenant un caisson de basses séparé ou les plateformes d’amplification sans préréglages DSP d’usine cerasonar, cerasonar recommande plutôt la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"protection unit 25 W","offer_id":41451593826472,"sku":"1203","price":40.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"protection unit 50 W","offer_id":41451593859240,"sku":"1204","price":51.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/pu25w-2.png?v=1660730280"},{"product_id":"installation-frame-backbox","title":"cerasonar installation frames (backboxes)","description":"\u003ch3\u003einstallation frame (backbox) – conçu comme un élément du système complet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar installation frame (backbox)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eest bien plus qu’une simple solution de montage. Développé comme partie intégrante du système cerasonar complet, il crée un environnement acoustique défini pour l’enceinte ou le caisson de basses. Il permet ainsi d’obtenir des performances prévisibles, de simplifier l’installation et de maintenir une qualité sonore constante dans différentes structures de construction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’installation frame (backbox) est fabriqué en contreplaqué résistant à l’eau et livré avec une\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eabsorption acoustique Basotect® intégrée\u003c\/strong\u003e. Celle-ci réduit efficacement le rayonnement arrière tout en créant une base de montage stable et durable. Le volume intérieur défini permet à l’enceinte ou au caisson de fonctionner comme prévu, indépendamment de la structure murale ou du plafond environnant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à sa conception polyvalente, l’installation frame (backbox) peut être utilisé dans de nombreuses situations, notamment le béton coulé sur place, la maçonnerie, les structures en bois et les plafonds en plaques de plâtre. Des vibration dampers optionnels réduisent en outre la transmission des vibrations solidiennes et rendent le système particulièrement adapté aux plafonds suspendus en plaques de plâtre et aux autres structures sensibles aux vibrations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque installation frame (backbox) est livré prêt à installer, avec des points de fixation prépercés, des presse-étoupes OBO avec décharge de traction intégrée, une absorption acoustique Basotect®, une plaque de protection OSB et des lattes d’alignement. Cela réduit le temps d’installation et favorise un processus de montage propre, fiable et reproductible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les différentes méthodes de construction, cerasonar propose des accessoires d’installation spécifiquement développés. Le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edrywall ceiling kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003epermet un montage rapide et précis dans les plafonds en plaques de plâtre. Le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edrywall ceiling anti-vibration kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eajoute des vibration dampers et réduit considérablement la transmission des vibrations solidiennes dans les structures de plafond suspendu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les murs massifs, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003emasonry installation kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ecomprend tous les composants de fixation nécessaires ainsi qu’une mousse de construction bicomposant à prise rapide pour une installation sûre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les aménagements intérieurs sur mesure, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epanel pocket mount kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développé pour les constructions en bois, placage, HPL, MDF et panneaux de mobilier. Une poche usinée par CNC à l’arrière permet d’intégrer l’enceinte de manière entièrement invisible tout en préservant la surface visible. Le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epocket mount double-sided tape\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003espécialement adapté facilite le positionnement et la fixation initiale de l’enceinte avant la mise en place du support arrière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme chaque composant cerasonar, l’installation frame (backbox) a été conçu pour fonctionner avec précision avec l’enceinte, l’amplificateur DSP et le préréglage DSP d’usine. Ensemble, ces éléments forment un système complet qui garantit des résultats acoustiques prévisibles, de la planification à la mise en service finale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRADUIRE avec \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Exit Translation\"\u003ex\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\u003cinput name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" value=\"en\"\u003e \u003cinput name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\"\u003e \u003cspan class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_header\" tabindex=\"0\"\u003eAnglais\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"\u003e\n\u003ctable id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ar\" tabindex=\"-1\"\u003eArabe\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#he\" tabindex=\"-1\"\u003eHébreu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pl\" tabindex=\"-1\"\u003ePolonais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#bg\" tabindex=\"-1\"\u003eBulgare\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hi\" tabindex=\"-1\"\u003eHindi\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pt\" tabindex=\"-1\"\u003ePortugais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ca\" tabindex=\"-1\"\u003eCatalan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mww\" tabindex=\"-1\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ro\" tabindex=\"-1\"\u003eRoumain\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHS\" tabindex=\"-1\"\u003eChinois simplifié\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hu\" tabindex=\"-1\"\u003eHongrois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ru\" tabindex=\"-1\"\u003eRusse\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHT\" tabindex=\"-1\"\u003eChinois traditionnel\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#id\" tabindex=\"-1\"\u003eIndonésien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sk\" tabindex=\"-1\"\u003eSlovaque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cs\" tabindex=\"-1\"\u003eTchèque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#it\" tabindex=\"-1\"\u003eItalien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sl\" tabindex=\"-1\"\u003eSlovène\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#da\" tabindex=\"-1\"\u003eDanois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ja\" tabindex=\"-1\"\u003eJaponais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#es\" tabindex=\"-1\"\u003eEspagnol\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#nl\" tabindex=\"-1\"\u003eNéerlandais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tlh\" tabindex=\"-1\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sv\" tabindex=\"-1\"\u003eSuédois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#en\" tabindex=\"-1\"\u003eAnglais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ko\" tabindex=\"-1\"\u003eCoréen\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#th\" tabindex=\"-1\"\u003eThaï\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#et\" tabindex=\"-1\"\u003eestonien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lv\" tabindex=\"-1\"\u003eLetton\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tr\" tabindex=\"-1\"\u003eTurc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fi\" tabindex=\"-1\"\u003eFinnois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lt\" tabindex=\"-1\"\u003eLituanien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#uk\" tabindex=\"-1\"\u003eUkrainien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fr\" tabindex=\"-1\"\u003eFrançais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ms\" tabindex=\"-1\"\u003eMalais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ur\" tabindex=\"-1\"\u003eUrdu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#de\" tabindex=\"-1\"\u003eAllemand\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mt\" tabindex=\"-1\"\u003eMaltais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#vi\" tabindex=\"-1\"\u003eVietnamien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#el\" tabindex=\"-1\"\u003eGrec\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#no\" tabindex=\"-1\"\u003eNorvégien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cy\" tabindex=\"-1\"\u003eGallois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ht\" tabindex=\"-1\"\u003eCréole haïtien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fa\" tabindex=\"-1\"\u003ePersan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg alt=\"\" style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[  var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup';  \/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca id=\"HelpLink\" title=\"Help\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"EmbedLink\" title=\"Get this widget for your own site\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"ShareLink\" title=\"Share translated page with friends\"\u003e \u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\"\u003e\u003cspan\u003eTRADUIRE avec \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003e COPIEZ L'URL CI-DESSOUS \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"ShareTextbox\" type=\"text\" id=\"ShareTextbox\" readonly=\"readonly\"\u003e \u003ca id=\"EmailLink\" title=\"Email this translation\"\u003e \u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e \u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareBack\" title=\"Back To Translation\"\u003e Retour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" id=\"EmailSubject\" value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\"\u003e \u003cinput name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" id=\"EmailBody\" value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"\u003e \u003cinput type=\"hidden\" id=\"ShareHelpText\" value=\"Ce lien permet aux visiteurs d'ouvrir cette page et de la traduire automatiquement en {0}.\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eINTÉGREZ L'EXTRAIT CI-DESSOUS DANS VOTRE SITE\u003c\/span\u003e \u003ca id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copy this code and place it into your HTML.\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" id=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly=\"readonly\" value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eActiver les fonctionnalités collaboratives et personnaliser le widget : \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003ePortail Bing pour les webmasters\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Back To Translation\"\u003eRetour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[  var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1);  \/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"image 4062","offer_id":45727632457995,"sku":"1291","price":208.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"image 13362","offer_id":45727632556299,"sku":"1296","price":376.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"image 4080","offer_id":45727632589067,"sku":"1297","price":250.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"image 1520","offer_id":45727632392459,"sku":"1291-1","price":303.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"image 2525","offer_id":45727632425227,"sku":"1291-2","price":303.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"cadre 4062 architect","offer_id":45727632359691,"sku":"1290","price":187.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"image 6280","offer_id":46613847015691,"sku":"","price":313.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"image 12030","offer_id":46613854159115,"sku":"","price":250.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/cerasonar-installation-frame-backbox-6280-closed.png?v=1785494988"},{"product_id":"transformator","title":"cerasonar transformator","description":"\u003ch3\u003eTransformateur 100 V – intégration flexible dans les systèmes audio distribués\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003etransformateur 100 V cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003epermet d’intégrer des enceintes invisibles cerasonar basse impédance compatibles dans des systèmes audio distribués 100 V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe concept d’installation convient particulièrement aux projets commerciaux, hôteliers et multizones comportant de longues liaisons de câbles, plusieurs enceintes et une répartition flexible de la puissance depuis un amplificateur central.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe transformateur convertit la sortie 100 V de l’amplificateur vers l’impédance requise par l’enceinte raccordée. Plusieurs prises de puissance permettent d’adapter le niveau de l’enceinte et la charge de l’amplificateur aux exigences de chaque zone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des performances acoustiques optimales et une protection fiable des enceintes, cerasonar recommande l’utilisation du\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-500dsp4 en mode 100 V\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eavec le préréglage DSP d’usine spécifiquement accordé à l’enceinte raccordée. Un amplificateur 100 V universel compatible peut également être utilisé, à condition que la charge du système, la réponse en fréquence et la protection des enceintes aient été vérifiées par un professionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTransformateur 100 V – 20 W\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRecommandé pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 1520 fit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eConfiguration technique :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntrée primaire : 100 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSortie secondaire : 16 ohms, 8 ohms ou 4 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrises de puissance sélectionnables : 20 W, 15 W, 10 W, 5 W ou 2,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePour les nouveaux systèmes audio distribués basés sur le format compact 1520, la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 1520 fit - 100V\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003econstitue une alternative avec transformateur 100 V entièrement intégré, ne nécessitant aucun transformateur externe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTransformateur 100 V – 50 W\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRecommandé pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 2525 fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 4062 reference\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 4062 architect\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eConfiguration technique :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntrée primaire : 100 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSortie secondaire : 16 ohms, 8 ohms ou 4 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrises de puissance sélectionnables : 50 W, 37,5 W, 25 W, 12,5 W ou 6,25 W\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa cerasonar 4062 architect doit être utilisée avec le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eet le préréglage DSP d’usine spécifiquement accordé. Un amplificateur 100 V universel sans le préréglage DSP cerasonar correspondant ne doit pas être utilisé avec ce modèle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChaque version du transformateur est livrée avec :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTransformateur 100 V cerasonar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorne de connexion WAGO 221\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaines thermorétractables\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"transformateur 100 V - 20 W","offer_id":41445059395752,"sku":"1205-2","price":72.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"transformateur 100 V - 50 W","offer_id":41445059461288,"sku":"1205-1","price":103.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-trafo20watt.png?v=1636019894"},{"product_id":"cerasonar-6062-reference-pro","title":"cerasonar 6062 reference pro - Fin de vie (utilisez le modèle 6280 Reference Pro)","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eForts de notre expérience dans le domaine de l'acoustique, notre objectif était de créer \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eun haut-parleur invisible, idéal pour le home cinéma et les\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e. La série Reference, dont le modèle d'entrée de gamme pèse \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1,2 kg, est plus légère que les autres enceintes invisibles et est donc très \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003etrès appréciée des installateurs qui les placent au plafond, \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emême dans le cadre de projets de grande envergure.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour améliorer ses performances dans les basses, nous vous recommandons d’utiliser en complément \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ede notre amplificateur cs-500dsp4 ou\/et la combinaison avec un caisson de basses Cerasonar \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eou d’un caisson de basses dissimulé d’un autre fabricant. En général, les systèmes à\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eéquipés de haut-parleurs de graves conventionnels offrent des performances plus exceptionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e-\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eet de vibrations ; il convient donc de veiller tout particulièrement à ce qu’ \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003edes fissures, etc., n’apparaissent pas au niveau des joints de remplissage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSeule exception sur le marché, notre série de référence fonctionne comme un \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ehaut-parleur invisible fonctionnant uniquement comme un excitateur, ce qui permet de l'installer sans souci \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- une attention particulière à la sous-structure renforcée n'est pas nécessaire avec la série de référence \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42144998523048,"sku":"1262-1","price":1573.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-6062-reference-pro-1.jpg?v=1661436813"},{"product_id":"cs-2000dsp4","title":"cerasonar cs-2000dsp4","description":"\u003ch3\u003eAmplificateur de puissance DSP 4 canaux – conçu pour le système cerasonar complet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-2000dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eest l’amplificateur DSP le plus puissant de la gamme cerasonar. Il a été développé pour les projets exigeant une flexibilité maximale, une puissance de sortie élevée et un contrôle système avancé. Unité centrale de traitement du système cerasonar complet, il réunit une amplification puissante, des fonctions DSP étendues et une protection parfaitement intégrée des enceintes au sein d’une seule plateforme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQu’il s’agisse d’enceintes invisibles hautes performances, de caissons de basses puissants ou de grandes installations 70\/100 V, le cs-2000dsp4 fournit les réserves de puissance et les capacités de traitement nécessaires aux projets résidentiels et commerciaux exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce aux\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglages DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edédiés, l’amplificateur optimise automatiquement les enceintes raccordées pour l’installation prévue. Réponse en fréquence, comportement dynamique et protection des enceintes ont été développés comme un ensemble cohérent. Aucune protection unit externe n’est nécessaire et chaque système cerasonar peut exploiter son niveau de performance maximal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu-delà de l’optimisation des enceintes, le DSP intégré offre de nombreuses possibilités de configuration, notamment des égaliseurs paramétriques, filtres de coupure, délais, compresseurs et routage des sorties. Le système peut ainsi être précisément adapté à l’acoustique de la pièce et aux exigences de l’installation, avec des performances prévisibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour la mise en service et l’installation, le cs-2000dsp4 intègre des générateurs de signal sinusoïdal, de bruit rose et de bruit blanc. Ces outils simplifient les tests des enceintes avant l’application de l’enduit, facilitent l’identification de résonances indésirables dans la structure du bâtiment et assistent le réglage de phase, du délai et l’optimisation finale du système. Dans de nombreuses situations, des mesures acoustiques de base peuvent d’abord être effectuées avec un smartphone moderne avant d’utiliser un microphone de mesure calibré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque canal d’amplification peut recevoir son propre préréglage DSP d’usine. Différentes enceintes et différents caissons cerasonar peuvent ainsi être combinés sur un seul amplificateur sans compromettre leur optimisation individuelle. Pour simplifier davantage l’installation, le cs-2000dsp4 peut être livré avec tous les préréglages d’usine requis. La configuration des enceintes est indiquée lors de la commande ; l’amplificateur est alors livré préconfiguré et clairement étiqueté. Le temps de mise en service sur le chantier est ainsi considérablement réduit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuration s’effectue par USB ou LAN. Un ou plusieurs amplificateurs peuvent être gérés simultanément sans pilote supplémentaire. L’amplificateur prend également en charge Dante, GPIO, RS232 et RS485, ce qui le rend adapté aussi bien aux installations autonomes qu’aux systèmes AV intégrés complexes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec 4 × 500 W sous 4 ohms, 2 × 1 000 W en mode ponté ou un fonctionnement en 70\/100 V, le cs-2000dsp4 offre une puissance suffisante pour les systèmes d’enceintes exigeants, les grandes installations audio distribuées et les caissons de basses invisibles hautes performances.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ctextarea style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\" id=\"BFI_DATA\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"LTRStyle\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" translate=\"no\" id=\"WidgetFloaterPanels\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloater\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRADUIRE avec \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan title=\"Exit Translation\" id=\"WidgetCloseButton\"\u003ex\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\u003cinput value=\"en\" autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_svid\"\u003e \u003cinput autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_textid\"\u003e \u003cspan id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\"\u003eAnglais\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"__LanguageMenu_popup\" style=\"display: none;\" class=\"DDStyle\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" id=\"LanguageMenu\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ar\" tabindex=\"-1\"\u003eArabe\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#he\" tabindex=\"-1\"\u003eHébreu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pl\" tabindex=\"-1\"\u003ePolonais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#bg\" tabindex=\"-1\"\u003eBulgare\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hi\" tabindex=\"-1\"\u003eHindi\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pt\" tabindex=\"-1\"\u003ePortugais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ca\" tabindex=\"-1\"\u003eCatalan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mww\" tabindex=\"-1\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ro\" tabindex=\"-1\"\u003eRoumain\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHS\" tabindex=\"-1\"\u003eChinois simplifié\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hu\" tabindex=\"-1\"\u003eHongrois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ru\" tabindex=\"-1\"\u003eRusse\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHT\" tabindex=\"-1\"\u003eChinois traditionnel\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#id\" tabindex=\"-1\"\u003eIndonésien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sk\" tabindex=\"-1\"\u003eSlovaque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cs\" tabindex=\"-1\"\u003eTchèque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#it\" tabindex=\"-1\"\u003eItalien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sl\" tabindex=\"-1\"\u003eSlovène\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#da\" tabindex=\"-1\"\u003eDanois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ja\" tabindex=\"-1\"\u003eJaponais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#es\" tabindex=\"-1\"\u003eEspagnol\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#nl\" tabindex=\"-1\"\u003eNéerlandais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tlh\" tabindex=\"-1\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sv\" tabindex=\"-1\"\u003eSuédois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#en\" tabindex=\"-1\"\u003eAnglais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ko\" tabindex=\"-1\"\u003eCoréen\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#th\" tabindex=\"-1\"\u003eThaï\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#et\" tabindex=\"-1\"\u003eEstonien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lv\" tabindex=\"-1\"\u003eLetton\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tr\" tabindex=\"-1\"\u003eTurc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fi\" tabindex=\"-1\"\u003eFinnois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lt\" tabindex=\"-1\"\u003eLituanien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#uk\" tabindex=\"-1\"\u003eUkrainien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fr\" tabindex=\"-1\"\u003efrançais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ms\" tabindex=\"-1\"\u003eMalais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ur\" tabindex=\"-1\"\u003een ourdou\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#de\" tabindex=\"-1\"\u003eAllemand\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mt\" tabindex=\"-1\"\u003eMaltais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#vi\" tabindex=\"-1\"\u003eVietnamien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#el\" tabindex=\"-1\"\u003eGrec\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#no\" tabindex=\"-1\"\u003eNorvégien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cy\" tabindex=\"-1\"\u003eGallois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ht\" tabindex=\"-1\"\u003eCréole haïtien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fa\" tabindex=\"-1\"\u003ePersan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[  var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"arabe\",\"bulgare\",\"catalan\",\"chinois simplifié\",\"chinois traditionnel\",\"tchèque\",\"danois\",\"néerlandais\",\"anglais\",\"estonien\",\"finnois\",\"français\",\"allemand\",\"grec\",\"créole haïtien\",\"hébreu\",\"hindi\",\"hmong daw\", \"hongrois\", \"indonésien\", \"italien\", \"japonais\", \"klingon\", \"coréen\", \"letton\", \"lituanien\", \"malais\", \"maltais\", \"norvégien\", \"persan\", \"polonais\", \"portugais\", \"roumain\", \"russe\", \"slovaque\", \"slovène\", \"espagnol\", \"suédois\", \"thaï\", \"turc\", \"ukrainien\", \"ourdou\", \"vietnamien\", \"gallois\"]; var LanguageMenu_callback = function() { }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup';  \/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" title=\"Help\" id=\"HelpLink\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"Get this widget for your own site\" id=\"EmbedLink\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"Share translated page with friends\" id=\"ShareLink\"\u003e \u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloaterCollapsed\"\u003e\u003cspan\u003eTRADUIRE avec \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterSharePanel\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003e COPIEZ L'URL CI-DESSOUS \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\u003cinput readonly=\"readonly\" id=\"ShareTextbox\" type=\"text\" name=\"ShareTextbox\"\u003e \u003ca title=\"Email this translation\" id=\"EmailLink\"\u003e \u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e \u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Back To Translation\" id=\"ShareBack\"\u003e Retour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\" id=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" name=\"EmailSubject\"\u003e \u003cinput value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\" id=\"EmailBody\" type=\"hidden\" name=\"EmailBody\"\u003e \u003cinput value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\" id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterEmbed\"\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eINTÉGREZ L'EXTRAIT CI-DESSOUS DANS VOTRE SITE\u003c\/span\u003e \u003ca title=\"Copy this code and place it into your HTML.\" id=\"EmbedHelpLink\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" readonly=\"readonly\" id=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" name=\"EmbedSnippetTextBox\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eActiver les fonctionnalités collaboratives et personnaliser le widget : \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003ePortail Bing pour les webmasters\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Back To Translation\"\u003eRetour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[  var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1);  \/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42160512499880,"sku":"1202","price":2308.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cs-2000ds4-front.png?v=1649416478"},{"product_id":"12030-reference-pro","title":"cerasonar 12030 reference pro","description":"\u003ch3\u003eEnceinte invisible Reference Pro pour les intégrations étroites\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 12030 reference pro\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développée pour les projets audio architecturaux exigeants dans lesquels l’espace d’intégration est limité, mais où une qualité sonore invisible haut de gamme reste indispensable. Son format étroit en fait une solution idéale pour les structures murales étroites, les applications de canal frontal et les situations architecturales dans lesquelles une enceinte plus large ne peut pas être intégrée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que modèle de la reference pro series, la 12030 reference pro offre des réserves dynamiques supérieures, une puissance accrue et une plus grande flexibilité d’installation que les enceintes invisibles conventionnelles. Elle convient particulièrement aux projets résidentiels haut de gamme, aux media rooms et aux systèmes home cinéma intégrés dans les espaces de vie, lorsque performances acoustiques élevées et intégration entièrement invisible sont tout aussi importantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à son format étroit, la 12030 reference pro est particulièrement adaptée comme enceinte centrale invisible, pour une installation à côté ou sous un écran ainsi que pour les situations architecturales offrant une largeur de montage limitée. Elle peut également être intégrée derrière un placage bois ou dans des panneaux sur mesure avec usinage arrière en poche. Ses réserves de puissance supplémentaires contribuent à compenser les pertes acoustiques générées par la structure de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn raison de son format étroit, la 12030 reference pro a été conçue pour fonctionner au sein d’un système d’enceintes complet. Utilisée seule, elle offre une excellente intelligibilité de la parole et une reproduction musicale naturelle. Un caisson de basses séparé est toutefois recommandé pour la musique large bande, les niveaux d’écoute élevés ou le home cinéma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour une restitution large bande équilibrée, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4080 sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003econstitue l’extension système recommandée. Pour les grandes pièces, les niveaux sonores plus élevés ou les installations home cinéma dédiées, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 6280 sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003efournit la base idéale dans le grave.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des performances optimales, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développé spécifiquement pour la 12030 reference pro. Il optimise l’équilibre tonal, étend la reproduction des basses fréquences et active la technologie propriétaire\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e. Il procure ainsi une écoute plus ample et plus naturelle tout en assurant une protection fiable, sans protection unit supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe préréglage DSP d’usine cerasonar est disponible pour l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP de streaming cerasonar cs-150smart2\u003c\/strong\u003e, l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e, l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-2000dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eainsi que pour les amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e. Cette compatibilité offre une flexibilité maximale pour les installations résidentielles et commerciales haut de gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn cas d’utilisation sans préréglage DSP d’usine cerasonar, la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro 50\/100w\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edoit être installée afin de garantir un fonctionnement sûr et la fiabilité à long terme de l’enceinte. Comme la protection unit utilise un filtre passe-haut fixe, un caisson de basses séparé est vivement recommandé pour obtenir une restitution large bande équilibrée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssociée à la cerasonar protection unit pro, la 12030 reference pro peut également être intégrée à des systèmes équipés de récepteurs AV conventionnels et à d’autres plateformes d’amplification ne prenant pas en charge les préréglages DSP d’usine cerasonar. Avec le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4080 sub ou le 6280 sub\u003c\/strong\u003e, elle constitue une solution exceptionnelle pour les systèmes stéréo haut de gamme et les installations home cinéma puissantes, avec une intégration entièrement invisible.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42177218904232,"sku":"1265","price":1227.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/12030reference-pro.png?v=1656927857"},{"product_id":"concrete-one","title":"cerasonar concrete one","description":"\u003ch3\u003eEnceinte design d’extérieur – 2 × 125 W RMS \/ double 8 ohms\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar concrete one\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eassocie des performances audio outdoor exceptionnelles à un design architectural intemporel. Fabriquée en béton massif, elle a été développée pour les grands jardins, terrasses, espaces hôteliers et projets d’architecture paysagère dans lesquels un son puissant et de haute qualité doit s’intégrer naturellement à l’environnement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon concept acoustique exploite spécifiquement la réflexion au sol. Les transducteurs rayonnent vers le bas et le filtre a été accordé pour utiliser la réflexion de surfaces dures telles que le béton, la pierre naturelle ou le carrelage. Cette conception crée une diffusion large, naturelle et immersive tout en permettant à l’enceinte de rester visuellement discrète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour obtenir les performances prévues, la concrete one doit être installée sur une surface solide. Les surfaces souples telles que l’herbe, le gravier ou l’écorce absorbent une partie des médiums et des aigus réfléchis et réduisent ainsi les performances acoustiques du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa concrete one offre une fonction\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSingle Stereo\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003epermettant de reproduire les canaux gauche et droit depuis une seule enceinte. Elle constitue ainsi une solution particulièrement flexible pour les espaces extérieurs dans lesquels un seul point d’installation doit assurer une reproduction stéréo complète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’enveloppe en béton est disponible en\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003egris, anthracite et blanc\u003c\/strong\u003e, avec une finition supérieure lisse ou structurée. Le matériau et ses variations naturelles font de chaque enceinte un élément architectural unique conçu pour s’intégrer durablement aux environnements extérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les applications nécessitant une extension plus profonde et davantage d’impact dans le grave, la concrete one peut être associée au\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar concrete sub\u003c\/strong\u003e, créant un système outdoor large bande puissant pour les grands jardins, les terrasses et les projets hospitality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développé spécifiquement pour la concrete one. Il optimise l’équilibre tonal, active la technologie propriétaire\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eet assure une protection fiable de l’enceinte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe préréglage DSP d’usine est disponible pour le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-150smart2\u003c\/strong\u003e, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-2000dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eainsi que pour les amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e, offrant une flexibilité maximale pour les installations outdoor résidentielles, hôtelières et commerciales.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"gris (standard) \/ lisse (standard)","offer_id":43537789223179,"sku":"1212-1","price":3967.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"gris (standard) \/ brut","offer_id":43537789255947,"sku":"1212-2","price":3967.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"anthracite \/ lisse (standard)","offer_id":43537789288715,"sku":"1212-3","price":3967.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"anthracite \/ brut","offer_id":43537789321483,"sku":"1212-4","price":3967.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanc \/ lisse (standard)","offer_id":43537789354251,"sku":"1212-5","price":3967.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanc \/ brut","offer_id":43537789387019,"sku":"1212-6","price":3967.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/concrete-speaker-details.png?v=1655716288"},{"product_id":"concrete-sub","title":"cerasonar concrete sub","description":"\u003ch3\u003eSubwoofer architectural outdoor – 12 pouces\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar concrete sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développé pour fournir des basses puissantes et contrôlées dans les systèmes audio outdoor premium. Fabriqué en véritable béton renforcé de fibres et modifié par polymère, il associe performances acoustiques élevées et excellente durabilité pour les projets résidentiels, hôteliers et paysagers exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu comme extension basse fréquence des\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003econcrete mini v2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eet\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003econcrete one\u003c\/strong\u003e, il apporte la base nécessaire à un véritable système outdoor large bande tout en conservant le langage architectural de la concrete series.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction massive en béton contribue à une grande stabilité mécanique et permet au subwoofer de se fondre visuellement dans les jardins, terrasses et espaces paysagers contemporains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l’intérieur, le boîtier utilise des panneaux\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTricoya®\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003erésistants à l’humidité et des éléments de fixation en acier inoxydable. Un connecteur\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSpeakon®\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eintégré facilite la déconnexion du câble pour l’entretien ou le retrait saisonnier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux niveaux de performance sont disponibles. La version\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStandard Performance\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eutilise un woofer 12 pouces à membrane sandwich Kevlar et double bobine pour un grave propre et dynamique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eReference Performance\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eutilise un woofer 12 pouces à membrane aluminium haute capacité pour les installations plus grandes et les exigences de niveau les plus élevées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglages DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ecorrespondants sont disponibles pour les amplificateurs cs-500dsp4, cs-2000dsp4 ainsi que pour des plateformes DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e, afin d’optimiser le raccordement, l’extension basse fréquence et la protection du système.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"gris (standard) \/ lisse (standard) \/ grande excursion - cône en aluminium noir - 700 W RMS","offer_id":43537828577547,"sku":"1213-1","price":3442.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"gris (standard) \/ lisse (standard) \/ haut-parleur à cône composite plat - 250 W RMS","offer_id":51842745008395,"sku":"1214-1","price":2593.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"gris (standard) \/ brut \/ grande excursion - cône en aluminium noir - 700 W RMS","offer_id":43537828610315,"sku":"1213-2","price":3442.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"gris (standard) \/ brut \/ haut-parleur à cône composite plat - 250 W RMS","offer_id":51842745041163,"sku":"1214-2","price":2593.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"anthracite \/ lisse (standard) \/ grande excursion - cône en aluminium noir - 700 W RMS","offer_id":43537828643083,"sku":"1213-3","price":3442.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"anthracite \/ lisse (standard) \/ haut-parleur à cône composite plat - 250 W RMS","offer_id":51842745073931,"sku":"1214-3","price":2593.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"anthracite \/ brut \/ grande excursion - cône en aluminium noir - 700 W RMS","offer_id":43537828675851,"sku":"1213-4","price":3442.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"anthracite \/ brut \/ haut-parleur à cône composite plat - 250 W RMS","offer_id":51842745106699,"sku":"1214-4","price":2593.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanc \/ lisse (standard) \/ grande excursion - cône en aluminium noir - 700 W RMS","offer_id":43537828708619,"sku":"1213-5","price":3442.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanc \/ lisse (standard) \/ haut-parleur à cône composite plat - 250 W RMS","offer_id":51842745139467,"sku":"1214-5","price":2593.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanc \/ brut \/ grande excursion - cône en aluminium noir - 700 W RMS","offer_id":43537828741387,"sku":"1213-6","price":3442.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanc \/ brut \/ haut-parleur à cône composite plat - 250 W RMS","offer_id":51842745172235,"sku":"1214-6","price":2593.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/concrete-speaker-details_409135a3-f209-469d-a9af-cc3d92c88610.png?v=1655717130"},{"product_id":"architect-sub","title":"cerasonar architect sub","description":"\u003ch3\u003eCaisson de basses architectural à transmission vibratoire contrôlée\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar architect sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développé pour les projets nécessitant une extension de la reproduction des basses fréquences, mais dans lesquels les caissons invisibles conventionnels ne conviennent pas en raison de structures sensibles aux vibrations, d’un espace d’encastrement limité ou d’exigences architecturales élevées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContrairement aux caissons architecturaux traditionnels, l’architect sub dispose d’un coffret mécaniquement découplé avec vibration dampers intégrés. La transmission des vibrations solidiennes vers les murs, plafonds et éléments de mobilier environnants est ainsi considérablement réduite. Les bruits parasites et résonances indésirables sont minimisés, tandis que la reproduction du grave reste précise et maîtrisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’évent discret est relié au coffret par un conduit acoustique flexible. Le coffret du caisson peut ainsi être positionné indépendamment de l’ouverture acoustique visible. Cette conception offre une flexibilité d’installation exceptionnelle tout en préservant des lignes architecturales épurées et une apparence presque entièrement invisible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’architect sub a été spécifiquement développé comme extension idéale dans le grave pour la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4062 architect\u003c\/strong\u003e. Ensemble, ils forment une solution audio invisible remarquablement équilibrée pour les installations particulièrement peu profondes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl peut également être associé à d’autres enceintes cerasonar lorsque la transmission des vibrations solidiennes doit être minimisée. Il convient ainsi particulièrement aux structures légères à ossature métallique, au mobilier sur mesure, aux projets de rénovation et aux environnements acoustiquement sensibles dans lesquels les caissons invisibles conventionnels ne peuvent pas être utilisés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développé spécifiquement pour l’architect sub. Il optimise l’intégration du système, étend la reproduction des basses fréquences, active la technologie propriétaire\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eet assure une protection fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe préréglage DSP d’usine cerasonar est disponible pour l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e, l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-2000dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eainsi que pour les amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e. Le cs-500dsp4 est recommandé pour la plupart des installations, tandis que le cs-2000dsp4 offre une flexibilité supplémentaire pour les systèmes plus importants et les configurations DSP plus complexes.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43595427873035,"sku":"1276","price":1101.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/IMG_2719-mit-schwingungsdampfer_bearbeitet.png?v=1661424716"},{"product_id":"4080-ultimate","title":"cerasonar 4080 ultimate","description":"\u003ch3\u003eEnceinte invisible large bande – 75 W \/ 4 ohms\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 4080 ultimate\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développée pour les projets dans lesquels des performances large bande exceptionnelles, une installation simple et une intégration entièrement invisible sont tout aussi importantes. Un haut-parleur de grave hybride pneumatique avancé, associé à des excitateurs médium\/aigu dédiés, offre une véritable restitution large bande et rend inutile un caisson de basses invisible séparé dans de nombreuses applications résidentielles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContrairement aux enceintes invisibles conventionnelles, la 4080 ultimate a été conçue comme un système large bande complet. Le haut-parleur de grave intégré restitue des basses profondes et maîtrisées, tandis que la technologie d’excitation dédiée assure une clarté remarquable, une large dispersion et une reproduction particulièrement détaillée des hautes fréquences.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl en résulte une expérience d’écoute remarquablement naturelle, dynamique et immersive, comparable à celle de nombreux systèmes d’enceintes conventionnels, tandis que l’enceinte reste entièrement invisible derrière la surface finie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa 4080 ultimate convient idéalement aux systèmes stéréo haut de gamme, installations multiroom, media rooms et espaces de vie dans lesquels d’excellentes performances musicales sont recherchées avec une complexité système minimale. Pour de nombreux projets résidentiels, elle constitue la voie la plus simple vers une véritable restitution haute fidélité invisible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContrairement aux autres enceintes cerasonar, la 4080 ultimate peut être raccordée directement à des récepteurs AV conventionnels ou à des amplificateurs de streaming sans protection unit externe. Son filtre intégré comprend son propre circuit de protection, ce qui simplifie particulièrement l’installation tout en garantissant une protection fiable de l’enceinte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cerasonar 4080 ultimate offre déjà une qualité sonore large bande exceptionnelle sans DSP. Pour une écoute encore plus finement optimisée, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edédié affine davantage l’équilibre tonal, étend la reproduction des basses fréquences et active la technologie propriétaire\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e. Il procure ainsi un son encore plus ample, naturel et immersif tout en assurant une protection fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon les exigences du projet, l’enceinte peut être associée à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP de streaming cerasonar cs-150smart2\u003c\/strong\u003e, à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eou à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-2000dsp4\u003c\/strong\u003e. Le cs-150smart2 constitue la solution de streaming tout-en-un la plus simple pour les installations stéréo haut de gamme et les systèmes multiroom compacts, tandis que le cs-500dsp4 est recommandé pour la plupart des projets résidentiels et commerciaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les systèmes multiroom plus importants et les installations exigeant davantage de puissance d’amplification et une flexibilité DSP étendue, le cs-2000dsp4 offre des réserves supplémentaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003epeuvent également être utilisés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les installations comportant des couches d’enduit plus épaisses, des surfaces décoratives ou un placage bois avec usinage arrière en poche, cerasonar recommande un modèle de la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ereference pro series\u003c\/strong\u003e. Les réserves dynamiques supplémentaires des enceintes Reference Pro contribuent à compenser les pertes acoustiques générées par ces surfaces plus exigeantes et à préserver une restitution équilibrée et naturelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44089095422219,"sku":"1281-1","price":1202.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/cerasonar-4080-ultimate.png?v=1686131891"},{"product_id":"1520-fit-100v","title":"cerasonar 1520 fit - 100 V","description":"\u003ch3\u003eEnceinte invisible compacte avec transformateur 100 V intégré\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 1520 fit - 100V\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eassocie les dimensions compactes et les performances acoustiques éprouvées de la 1520 fit à un transformateur de ligne 100 V entièrement intégré. Développée spécifiquement pour les systèmes audio distribués, elle constitue une solution propre, efficace et particulièrement fiable pour les installations commerciales et hôtelières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’intégration directe du transformateur dans l’enceinte élimine le besoin d’un transformateur externe. Elle simplifie considérablement l’installation, réduit la complexité du câblage et minimise le temps de montage, faisant de la 1520 fit - 100V un choix idéal pour les projets comprenant un grand nombre d’enceintes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa conception compacte permet une intégration fluide dans les murs et les plafonds, dans un volume d’encastrement comparable à celui généralement requis pour des enceintes murales conventionnelles. Elle convient particulièrement aux hôtels, restaurants, commerces, bureaux, espaces spa et bien-être, navires de croisière et autres applications audio distribuées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des performances optimales, la cerasonar 1520 fit - 100V doit être utilisée avec un amplificateur DSP 100 V adapté et le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edédié. Développé spécifiquement pour l’enceinte, ce préréglage optimise l’équilibre tonal, assure une protection fiable et garantit des résultats acoustiques prévisibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon les exigences du projet, cerasonar recommande le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecs-500dsp4 en mode 100 V\u003c\/strong\u003e. Des amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional ou Powersoft\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003epeuvent également être utilisés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eet la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ene doivent pas être utilisées avec ce modèle. Le transformateur 100 V intégré est conçu pour un raccordement direct à des systèmes d’amplification 100 V adaptés.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44990617583883,"sku":"1270-1","price":329.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/cerasonar-1520-fit-100v-v2-side-HQ.png?v=1782996769"},{"product_id":"concrete-mini-v2","title":"cerasonar concrete mini v2","description":"\u003ch3\u003eEnceinte design outdoor – 50 W RMS \/ 8 ohms ou 100 V\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar concrete mini v2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eassocie un son outdoor premium à un design architectural intemporel. Fabriquée en béton massif, elle a été développée pour les jardins, terrasses, patios, hôtels, restaurants et projets d’architecture paysagère dans lesquels une qualité sonore exceptionnelle doit s’intégrer naturellement à l’environnement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon diffuseur acoustique 360° intégré répartit le son uniformément dans toutes les directions et crée une expérience d’écoute équilibrée sur les espaces extérieurs. Un woofer de 4 pouces à longue excursion, développé sur mesure et accordé en bass-reflex, ainsi qu’un tweeter dédié de 1 pouce offrent des aigus détaillés, des voix naturelles et une performance dans le grave remarquable pour un format aussi compact.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue à la fois comme enceinte et comme élément architectural, l’enveloppe en béton s’intègre naturellement aux environnements extérieurs contemporains tout en offrant une durabilité élevée dans des conditions météorologiques exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa finition naturelle du béton rend chaque enceinte unique et lui permet de compléter les jardins modernes et l’architecture paysagère sans attirer inutilement l’attention.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les applications nécessitant une extension plus profonde dans le grave, la concrete mini v2 peut être associée au\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar concrete sub\u003c\/strong\u003e, créant un système audio outdoor large bande remarquablement puissant avec davantage de profondeur, de dynamique et d’immersion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ea été développé spécifiquement pour la concrete mini v2. Il optimise l’équilibre tonal, active la technologie propriétaire Dynamic Bass Enhancement et assure une protection fiable de l’enceinte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe préréglage DSP d’usine est disponible pour le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-150smart2\u003c\/strong\u003e, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-2000dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eainsi que pour les amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e, offrant une flexibilité maximale pour les installations résidentielles, hôtelières et commerciales en extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en versions\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8 ohms et 100 V\u003c\/strong\u003e, la concrete mini v2 peut recevoir en option un éclairage LED intégré 12–24 V et un câble antivol, ce qui la rend adaptée aussi bien aux jardins privés qu’aux projets hospitality et aux installations extérieures publiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"8 \/ Oui \/ Oui","offer_id":46020582277387,"sku":"1218-8","price":962.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8 \/ Oui \/ Non","offer_id":46598469189899,"sku":"","price":921.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8 \/ Non \/ Oui","offer_id":46598454477067,"sku":"","price":858.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8 \/ Non \/ Non","offer_id":46598469222667,"sku":"","price":817.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 V \/ Oui \/ Oui","offer_id":46020582310155,"sku":"1218-100","price":1088.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 V \/ Oui \/ Non","offer_id":46598469255435,"sku":"","price":1047.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 V \/ Non \/ Oui","offer_id":46598454509835,"sku":"","price":984.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 V \/ Non \/ Non","offer_id":46598469288203,"sku":"","price":943.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/cerasonar-concrete-mini-v2_10.heic?v=1729237578"},{"product_id":"6280-reference-pro","title":"cerasonar 6280 reference pro","description":"\u003ch3\u003eEnceinte invisible Reference Pro flagship – 150 W \/ 8 ohms\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 6280 reference pro\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eest le modèle phare de la gamme d’enceintes invisibles cerasonar. Elle a été développée sans compromis pour les projets qui associent une liberté architecturale totale à une véritable reproduction musicale de niveau référence et à des performances home cinéma sans concession.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à sa surface rayonnante exceptionnellement importante, à sa technologie de transduction avancée et à ses vastes réserves dynamiques, la 6280 reference pro offre une transparence remarquable, une dynamique sans effort et une précision spatiale exceptionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMême à des niveaux d’écoute élevés, la musique et les bandes-son restent maîtrisées, naturelles et exemptes de compression audible. Il en résulte une expérience immersive comparable à celle de nombreux systèmes d’enceintes high-end conventionnels, tandis que l’enceinte demeure entièrement invisible derrière la surface finie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa 6280 reference pro convient idéalement aux résidences de luxe, grands espaces de vie ouverts, salles d’écoute dédiées, home cinémas haut de gamme et installations commerciales exigeantes dans lesquelles performances maximales et intégration invisible sont tout aussi importantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les applications imposant les exigences les plus élevées en matière de basses fréquences, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 6280 sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003econstitue l’extension système recommandée. Ensemble, les deux produits forment un véritable système de référence large bande invisible, offrant une autorité exceptionnelle dans le grave, une dynamique sans effort et un réalisme musical remarquable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn confiant les fréquences les plus basses à un caisson séparé, la 6280 reference pro peut se concentrer pleinement sur la clarté des médiums, la précision spatiale et une restitution des hautes fréquences particulièrement fine. Il en résulte une scène sonore exceptionnellement ouverte, équilibrée et naturelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les systèmes stéréo high-end les plus exigeants et les home cinémas de référence, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 62200 sub\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ereprésente la solution ultime dans le grave. Quatre haut-parleurs de 12 pouces à longue excursion dans une enceinte bass-reflex haute performance ont été développés pour les projets exigeant une reproduction des basses sans compromis, une dynamique extrême et de véritables performances de niveau référence, avec une présence visuelle presque entièrement invisible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des performances optimales, la cerasonar 6280 reference pro doit être utilisée avec un amplificateur DSP cerasonar adapté, le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar installation frame (backbox)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003edédié et le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epréréglage DSP d’usine cerasonar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ecorrespondant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes composants ont été développés comme un système complet et précisément accordés entre eux. Ils optimisent l’équilibre tonal, étendent la reproduction des basses fréquences et activent la technologie propriétaire\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e. Il en résulte une écoute plus ample et plus naturelle à faible et moyen volume, tout en assurant une protection fiable sans protection unit supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon les exigences du projet, l’enceinte peut être associée à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eou à l’\u003cstrong\u003eamplificateur DSP cerasonar cs-2000dsp4\u003c\/strong\u003e. Le cs-500dsp4 offre des performances remarquables pour les installations résidentielles haut de gamme, tandis que le cs-2000dsp4 est recommandé pour exploiter tout le potentiel de la 6280 reference pro, notamment dans les systèmes plus importants, les home cinémas de référence et les installations comprenant un ou plusieurs caissons de basses invisibles hautes performances.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes amplificateurs DSP compatibles de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLEA Professional et Powersoft\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003epeuvent également être utilisés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa 6280 reference pro a été conçue comme un élément d’un système audio complet basé sur DSP. Bien qu’un fonctionnement avec des plateformes d’amplification conventionnelles soit techniquement possible, cerasonar recommande expressément un amplificateur DSP dédié avec le préréglage DSP d’usine cerasonar correspondant afin d’obtenir les performances acoustiques, la dynamique et la protection fiable prévues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46614272835851,"sku":"1263-1","price":1573.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/cerasonar-6280-reference-pro-small-2.png?v=1779709743"},{"product_id":"cs-150smart2","title":"cerasonar cs-150smart2","description":"\u003ch3\u003ecerasonar cs-150smart2 – amplificateur DSP de streaming plug-and-play\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-150smart2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eréunit streaming musical de haute qualité, traitement DSP performant et optimisation d’enceintes spécifiquement accordée dans un amplificateur exceptionnellement compact. Développé pour les systèmes stéréo résidentiels, les installations multiroom haut de gamme et les solutions audio architecturales, il constitue la manière la plus simple de profiter pleinement des performances des enceintes cerasonar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec 2 × 75 W sous 4 ohms, le cs-150smart2 dispose d’une puissance suffisante pour une large sélection d’enceintes invisibles et associe une qualité sonore remarquable à un taux de distorsion particulièrement faible. La plateforme de streaming réseau intégrée prend en charge les services musicaux actuels et la lecture audio locale, évitant ainsi le recours à des sources supplémentaires dans de nombreuses installations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContrairement aux amplificateurs de streaming conventionnels, le cs-150smart2 a été spécifiquement conçu comme une solution DSP plug-and-play pour les enceintes cerasonar. Chaque préréglage DSP d’usine cerasonar est individuellement accordé au modèle d’enceinte correspondant. Il optimise l’équilibre tonal, étend la reproduction des basses fréquences selon le modèle, active des technologies propriétaires telles que\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003esur les modèles compatibles et assure une protection fiable des enceintes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAucune protection unit supplémentaire n’est donc nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour simplifier l’installation, l’amplificateur peut être livré avec le préréglage DSP d’usine cerasonar adapté. Il suffit de sélectionner l’enceinte requise dans la liste des préréglages disponibles lors de la commande. L’amplificateur est ensuite livré entièrement configuré et clairement étiqueté, permettant une installation sans programmation DSP ni mise en service supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès l’installation, l’utilisation quotidienne s’effectue aisément via l’\u003cstrong\u003eapplication 4STREAM\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eou la télécommande infrarouge fournie. Outre la lecture musicale et la sélection des sources, des réglages sonores de base tels que les graves et les aigus peuvent être ajustés. Tous les paramètres DSP propres à l’enceinte restent sécurisés dans le préréglage d’usine et garantissent des performances constantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les applications nécessitant davantage de puissance, des canaux séparés pour les caissons de basses ou des fonctions DSP plus étendues, cerasonar recommande le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecs-500dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eou le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecs-2000dsp4\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRADUIRE avec \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Exit Translation\"\u003ex\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\u003cinput name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" value=\"en\"\u003e \u003cinput name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\"\u003e \u003cspan class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_header\" tabindex=\"0\"\u003eAnglais\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"\u003e\n\u003ctable id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ar\" tabindex=\"-1\"\u003eArabe\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#he\" tabindex=\"-1\"\u003eHébreu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pl\" tabindex=\"-1\"\u003ePolonais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#bg\" tabindex=\"-1\"\u003eBulgare\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hi\" tabindex=\"-1\"\u003eHindi\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pt\" tabindex=\"-1\"\u003ePortugais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ca\" tabindex=\"-1\"\u003eCatalan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mww\" tabindex=\"-1\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ro\" tabindex=\"-1\"\u003eRoumain\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHS\" tabindex=\"-1\"\u003eChinois simplifié\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hu\" tabindex=\"-1\"\u003eHongrois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ru\" tabindex=\"-1\"\u003eRusse\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHT\" tabindex=\"-1\"\u003eChinois traditionnel\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#id\" tabindex=\"-1\"\u003eIndonésien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sk\" tabindex=\"-1\"\u003eSlovaque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cs\" tabindex=\"-1\"\u003eTchèque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#it\" tabindex=\"-1\"\u003eItalien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sl\" tabindex=\"-1\"\u003eSlovène\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#da\" tabindex=\"-1\"\u003eDanois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ja\" tabindex=\"-1\"\u003eJaponais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#es\" tabindex=\"-1\"\u003eEspagnol\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#nl\" tabindex=\"-1\"\u003eNéerlandais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tlh\" tabindex=\"-1\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sv\" tabindex=\"-1\"\u003eSuédois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#en\" tabindex=\"-1\"\u003eAnglais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ko\" tabindex=\"-1\"\u003eCoréen\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#th\" tabindex=\"-1\"\u003eThaï\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#et\" tabindex=\"-1\"\u003eestonien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lv\" tabindex=\"-1\"\u003eLetton\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tr\" tabindex=\"-1\"\u003eTurc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fi\" tabindex=\"-1\"\u003eFinnois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lt\" tabindex=\"-1\"\u003eLituanien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#uk\" tabindex=\"-1\"\u003eUkrainien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fr\" tabindex=\"-1\"\u003efrançais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ms\" tabindex=\"-1\"\u003eMalais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ur\" tabindex=\"-1\"\u003een ourdou\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#de\" tabindex=\"-1\"\u003eAllemand\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mt\" tabindex=\"-1\"\u003eMaltais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#vi\" tabindex=\"-1\"\u003eVietnamien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#el\" tabindex=\"-1\"\u003eGrec\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#no\" tabindex=\"-1\"\u003eNorvégien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cy\" tabindex=\"-1\"\u003eGallois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ht\" tabindex=\"-1\"\u003eCréole haïtien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fa\" tabindex=\"-1\"\u003ePersan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg alt=\"\" style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[  var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup';  \/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca id=\"HelpLink\" title=\"Help\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"EmbedLink\" title=\"Get this widget for your own site\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"ShareLink\" title=\"Share translated page with friends\"\u003e \u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\"\u003e\u003cspan\u003eTRADUIRE avec \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003e COPIEZ L'URL CI-DESSOUS \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"ShareTextbox\" type=\"text\" id=\"ShareTextbox\" readonly=\"readonly\"\u003e \u003ca id=\"EmailLink\" title=\"Email this translation\"\u003e \u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e \u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareBack\" title=\"Back To Translation\"\u003e Retour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" id=\"EmailSubject\" value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\"\u003e \u003cinput name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" id=\"EmailBody\" value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"\u003e \u003cinput type=\"hidden\" id=\"ShareHelpText\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eINTÉGREZ L'EXTRAIT CI-DESSOUS DANS VOTRE SITE\u003c\/span\u003e \u003ca id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copy this code and place it into your HTML.\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" id=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly=\"readonly\" value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eActiver les fonctionnalités collaboratives et personnaliser le widget : \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003ePortail Bing pour les webmasters\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Back To Translation\"\u003eRetour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[  var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1);  \/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52970348314891,"sku":"1209","price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/cs-150smart2-front_c250b45e-33e6-4843-a74b-14d6e74c05f8.png?v=1773332188"}],"url":"https:\/\/cerasonar.com\/fr\/collections\/frontpage.oembed","provider":"cerasonar","version":"1.0","type":"link"}